I notice this a LOT more in Thailand than anywhere else I’ve been. Whenever I order food – in English or in Thai – the order is frequently wrong. It’s not usually just a little wrong, it’s usually completely wrong.
It’s not like I ordered with regular rice and I got sticky rice. It’s more like I ordered Som Tam and I got Pad Thai.
Best response? If you can eat it – eat it. The waitress will lose face if you return the item. Next time you have that waitress/er make sure they repeat back what you ordered.
Author: Vern
I'm an American expat living in Thailand. I like to write informative pieces about life in, living in Thailand, including topics like: Thai People, Thai Culture, Nightlife, Technology, and I have published a lot of photographs, videos, and even books on Thailand that you can find at ThailandeBooks.com. There are many photographs of Thailand here - feel free to share with attribution (a link back to the home page).
All written content on this site by Vern Lovic. Contact me at Google+.
View all posts by Vern